For over 20 years, DC has been giving new fans false hope that Bumblebee has actual relevance to any comics made after the 70s